Datenschutzerklärung

Der Schutz Deiner personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Deine personenbezogenen Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Dich darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Dir als betroffene Person zustehen.

1. Verantwortlicher

CLARACARE GmbH
Jülicher Straße 72a
52070 Aachen
Deutschland

Telefon: +49 178 3002051
E-Mail: mail@upglasses.org

2. Datenschutzbeauftragter

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt. Du erreichst ihn unter:
E-Mail: datenschutz@upglasses.org

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht. Je nach Art der Verarbeitung erfolgt diese insbesondere auf Grundlage 

• Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, 
• zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, 
• zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO 
• oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern nicht Ihre Interessen oder Grundrechte überwiegen.

4. Hosting der Website

Unsere Website wird über die Cloud-Plattform Odoo Online betrieben.

Für den Betrieb der Website setzen wir Odoo S.A. als technischen Dienstleister ein. Soweit Odoo personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen, die erforderlich sind, um die Website bereitzustellen sowie deren Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Dateien
• übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Informationen über erfolgreiche oder fehlerhafte Zugriffe

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Abwehr von Angriffen und Missbrauch.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und leistungsfähigen Bereitstellung unseres Internetangebots.

5. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden bestimmte technische Informationen automatisch in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.

Diese Daten dienen ausschließlich

• der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs,
• der Gewährleistung der IT-Sicherheit,
• der Fehleranalyse sowie
• der Abwehr und Aufklärung missbräuchlicher Zugriffe.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Deinem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten. Sie dienen dazu, unsere Website nutzerfreundlich, sicher und technisch funktionsfähig bereitzustellen.

Einige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und werden automatisch gesetzt. Andere Cookies werden nur mit Deiner Einwilligung verwendet.

Beim ersten Besuch unserer Website hast Du die Möglichkeit, über das eingesetzte Consent-Management-System auszuwählen, welche Kategorien von Cookies Du zulassen möchten. Deine Einwilligung kannst Du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Art des Cookies

• auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO,
• zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO,
• auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.Vm. § 25 Abs. 1 TDDDG oder
• zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. i.Vm. § 25 Abs. 2 TDDDG.

Weitere Informationen über die von uns eingesetzten Cookies findest Du in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Webanalyse mit Plausible Analytics

Zur Analyse und Optimierung unseres Internetangebots verwenden wir Plausible Analytics.

Die Webanalyse dient ausschließlich dazu, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot kontinuierlich zu verbessern. Hierzu werden ausschließlich aggregierte Nutzungsdaten verarbeitet.

Plausible Analytics wird im Rahmen unserer Odoo-Online-Umgebung betrieben. Nach Angaben des Anbieters erfolgt die Webanalyse datenschutzfreundlich, ohne Nutzerprofile zu erstellen oder Besucher über verschiedene Websites hinweg zu verfolgen.

Die erhobenen Daten werden ausschließlich zur Erstellung aggregierter Nutzungsstatistiken verwendet.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Analyse und Optimierung unseres Internetangebots.

8. Kontaktformular

Wenn Du uns über das Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von Dir angegebenen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Deiner Anfrage und für die damit verbundene Kommunikation.

Je nach Inhalt Ihrer Anfrage können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Unternehmen
• Telefonnummer (sofern angegeben)
• Inhalt Ihrer Nachricht
• Datum und Zeitpunkt der Anfrage

Die Angabe der als Pflichtfelder gekennzeichneten Informationen ist erforderlich, damit wir Deine Anfrage bearbeiten können. Weitere Angaben erfolgen freiwillig.

Die Verarbeitung erfolgt

• zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags abzielt oder
• auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Bearbeitung allgemeiner Anfragen.

Deine Daten werden ausschließlich so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Deiner Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bitte übermittle uns über das Kontaktformular keine Gesundheitsdaten oder sonstige besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO, sofern wir Dich hierzu nicht ausdrücklich aufgefordert haben.

9. Google Maps

Diese Website benutzt die Google Maps API, einen Kartendienst zur Darstellung von Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplänen, um Dir das Auffinden unseres Standorts zu erleichtern.

Google Maps wird für Personen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland und für alle übrigen Personen von der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA angeboten („Google“). 

Durch den Besuch auf unserer Website erhält Google die Information, über den Aufruf unserer Seite sowie ggfs. weitere Logfiles. Google speichert und nutzt die Daten für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung eigener Dienste. Dieses Cookie wird im Regelfall nicht durch das Schließen des Browsers gelöscht, sondern läuft nach einer bestimmten Zeit ab (bis zu 6 Monate), soweit Du diesen nicht zuvor löschst.

Wenn Du den Google-Kartendienst auf unserer Website aufrufst, während Du in Deinem Google-Profil eingeloggt bist, kann Google dieses Ereignis zudem mit Deinem Google-Profil verknüpfen. Wenn Du die Zuordnung zu Deinem Google-Profil nicht wünschst, ist es erforderlich, dass Du Dich vor dem Aufruf unserer Kontaktseite bei Google ausloggst.

Für den Fall, dass personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, erfolgt die Datenübermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses für die USA.

Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Maps ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDDDG, Deine Einwilligung. Diese erteilst Du uns über unser Cookie-Banner.

Zweck der Datenverarbeitung ist die Optimierung der Nutzerfreundlichkeit unseres Internetauftritts und die leichtere Auffindbarkeit unseres Standortes.

Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit über unser Cookie-Banner für die Zukunft widerrufen.

Darüber hinaus hast Du die Möglichkeit, den Service von Google Maps auf einfache Art und Weise zu deaktivieren und somit den Datentransfer an Google zu verhindern: Deaktiviere dazu JavaScript in Deinem Browser. Wir weisen Dich jedoch darauf hin, dass Du in diesem Fall die Kartenanzeige nicht nutzen kannst.

Ausführliche Informationen zur Datenerhebung von Google findest Du hier: 
Google Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen.

10. LinkedIn

Wir unterhalten eine Onlinepräsenz bei LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland („LinkedIn“), um dort unter anderem mit Interessentinnen und Interessenten zu kommunizieren und über unsere Produkte und Leistungen zu informieren:

Im Rahmen des Betriebs unserer Onlinepräsenz besteht die Möglichkeit, dass wir auf Informationen wie Statistiken zur Nutzung unserer Onlinepräsenz zugreifen können, die vom Betreiber des sozialen Netzwerks bereitgestellt werden. Diese Statistiken sind aggregiert und können insbesondere demografische Informationen (z.B. Alter, Geschlecht, Region, Land), beschäftigungsbezogene Informationen (z.B. Job, Funktion, Branche, Berufserfahrung, Unternehmensgröße) sowie Daten zur Interaktion mit unserer Onlinepräsenz (z.B. Likes, Teilen, Abonnement, Anschauen von Bildern und Videos) und den darüber verbreiteten Beiträgen und Inhalten enthalten. Diese können auch Auskunft über die Interessen der Nutzerinnen und Nutzer geben und welche Inhalte und Themen für diese besonders relevant sind.

Diese Informationen können von uns auch dazu verwendet werden, die Gestaltung und unsere Aktivitäten und Inhalte auf den Onlinepräsenzen anzupassen und für unser Publikum zu optimieren. Die Erhebung und Verwendung dieser Statistiken unterliegt einer gemeinsamen Verantwortlichkeit mit dem Betreiber des sozialen Netzwerks.

Nähere Informationen zur gemeinsamen Verantwortlichkeit, zu Art und Umfang dieser Statistiken und zu den Kontaktmöglichkeiten des sozialen Netzwerks findest Du unter: 
LinkedIn Page Insights Joint Controller Addendum (the “Addendum”).

Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, um mit unseren Kundinnen und Kunden in Kontakt zu bleiben und sie zu informieren sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen mit Interessentinnen und Interessenten, sowie 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhend auf unserem berechtigten Interesse an einer effektiven Information und Kommunikation mit den Nutzerinnen und Nutzern.

Auf Daten, die durch das soziale Netzwerk dabei in eigener Verantwortung nach den Nutzungsbedingungen verarbeitet werden, haben wir keinen Einfluss. Wir weisen aber darauf hin, dass beim Besuch der Onlinepräsenz Daten zu Deinem Nutzungsverhalten an den Betreiber des sozialen Netzwerks übertragen werden können. Die Betreiber des sozialen Netzwerks verarbeiten die vorgenannten Informationen gegebenenfalls, um detailliertere Statistiken zu erstellen und für eigene Markforschungs- und Werbezwecke, auf die wir keinen Einfluss haben. Zu diesem Zweck werden Cookies und andere Identifier auf den Rechnern der betroffenen Personen gespeichert. Auf Basis dieser Nutzungsprofile werden dann z. B. Werbeanzeigen innerhalb des sozialen Netzwerks aber auch auf Websites Dritter geschaltet.

Nähere Informationen hierzu findest Du in den Datenschutzhinweisen von LinkedIn: 
LinkedIn Datenschutzrichtlinie

Soweit wir beim Betrieb der Onlinepräsenz in den sozialen Netzwerken Deine personenbezogenen Daten erhalten, stehen Dir dazu die in dieser Datenschutzerklärung genannten Rechte zu. Wenn Du darüber hinaus Deine Rechte gegenüber dem Betreiber des sozialen Netzwerks geltend machen willst, kannst Du Dich hierfür am einfachsten direkt an diesen wenden. Der Betreiber kennt sowohl die Details zum technischen Betrieb der Plattform und die damit verbundene Datenverarbeitung als auch die konkreten Zwecke der Datenverarbeitung und kann auf Anfrage hin entsprechende Maßnahmen umsetzen, wenn Du von Deinen Rechten Gebrauch machst. Gern unterstützen wir Dich bei der Geltendmachung Deiner Rechte, soweit es uns möglich ist, und leiten Deine Anfragen an den Betreiber des sozialen Netzwerks weiter.

11. Deine Rechte als Betroffener

Werden personenbezogene Daten von Dir verarbeitet, bist Du Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Dir folgende Rechte zu: 

Recht auf Auskunft über die zu Deiner Person gespeicherten Daten einschließlich eventueller Empfänger und der geplanten Speicherdauer, Art. 15 DSGVO. 

Recht auf Berichtigung, sollten unrichtige Daten von Dir verarbeitet werden, Art. 16 DSGVO. 

Sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierzu vorliegen, stehen Dir folgende weitere Rechte zu:

• Recht auf Löschung, Art. 17 DSGVO
• Recht auf eingeschränkte Verarbeitung, Art. 18 DSGVO
• Recht auf Unterrichtung, Art. 19 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch, Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung, Art. 7 Abs. 3 S. 1 DSGVO

Wenn Du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, hast Du gemäß Art. 77 Abs. 1 DSGVO das Recht, Dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde eigener Wahl zu beschweren.

Widerspruchsrecht, Art. 21 DSGVO:

Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Dich betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.

Der Verantwortliche verarbeitet die Dich betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden die Dich betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, hast Du das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Dich betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

Widersprichst Du der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Dich betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Du hast die Möglichkeit, Dein Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

Du hast gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit uns gegenüber zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Dir das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung der Dich betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Die zuständige Aufsichtsbehörde in NRW ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf

Telefon: +49 211 38424-0
Fax: +49 211 38424-999
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

12. Änderungsvorbehalt